Hörspiel / Radiofeature / Hörbuch

Hook Promo 2024: Sprach- / Gesangsaufnahmen für WDR4, Regie: Moritz Nohlen & Oliver Jochmann, WDR

Hörspiel 2024: KYLLROTH Rolle: Wachtmeister, Regie: Claudia Leist / Eva Soloch, WDR

Hörspiel 2024: DIE ABENTEUER DES EWALD HEINE, Rolle: Pfleger, Regie: Thomas Leutzbach, WDR

Hörspiel 2024: KALKAR 81, Rolle: Traktorfahrer, Regie: Benjamin Quabeck, WDR

Hörspiel 2023: diverse Rollen für den Autor Michael Nolden, Technik: Philipp Prehn@stimmundtruppi

Hörspiel 2022: DER DORNBUSCH IN DONEGAL, Rolle: Bridget & Feenkönig, Regie: Sabine Barth / Jürgen Reinecke, Technik: Stefan Mohr@mohrmusic

Hörspiel 2018: DAS FUNDAMENT DER EWIGKEIT (Ken Follet), Rolle: Bürgermeister Cordwainer, Regie: Thomas Werner, WDR

Hörspiel 2017: BRÜDER (Hilary Mantel), Rolle: Mann 1, Regie: Walter Adler, WDR

Hörspiel 2017: WASSERKRIEGER, Rolle: Holger, Buch & Regie: Tim Staffel, WDR

Hörspiel 2014: DIE HOFFNUNG AUF DEM TRANSFORMATORHÄUSCHEN - Hindernislauf durch Obninsk (Gisela Erbslöh), Rolle: Roman, Regie: Fabian von Freier, Deutschlandfunk

Hörbuch 2013: TIPPI TAMTAM rettet die Schmetterlinge (Barbara Zoschke), Rolle: Erzähler, Regie: Nino Kann, Coppenrath Verlag

Hörbuch 2013: TIPPI TAMTAM und die rasende Reporterin (Barbara Zoschke), Rolle: Erzähler, Regie: Nino Kann, Coppenrath Verlag

Hörspiel 2013: AZURO 5, Rolle: Schorsch, Buch & Regie: Anna Benzing, Sony ATV (Edition EUROPA)

Hörspiel 2013: JAPAN INC. (Karl Pilny), Rolle: Metzger, Regie: Thomas Werner, WDR

Hörspiel 2013: DAEMON (Daniel Suarez), Rolle: Burkow, Regie: Petra Feldhoff, WDR

Hörspiel 2012: HEILE WELT (Oliver Brod & Claudia Lohmann), Rolle: Bernd, Realisation: Weltbetrieb, WDR
Hörbuch 2012: TIPPI TAMTAM und die Wilde 12 (Barbara Zoschke), Rolle: Erzähler, Regie: Nino Kann, Coppenrath Verlag
Hörbuch 2012: TIPPI TAMTAM und die Stadtprinzessin (Barbara Zoschke), Rolle: Erzähler, Regie: Nino Kann, Coppenrath Verlag
Hörspiel 2012: GUT UND BÖSE (Erhard Schmied), Rolle: Thomas, Regie: Angeli Backhausen, WDR
Hörspiel 2011: DER FLÜSTERER (Klaus-Peter Wolf), Rolle: Passagier 1, Regie: Thomas Leutzbach, WDR
Feature 2010: LEONARDO - WISSENSCHAFT UND MEHR "Insekten als Nahrung" (Joachim Budde), Rolle: Übersetzer, Regie: Walter Brühn, WDR
Feature 2010: LEONARDO - WISSENSCHAFT UND MEHR "Oberstes Ziel: Den Beifang stoppen!" (Lutz Reidt), Rolle: Reporter, Regie: Walter Brühn, WDR
Feature 2010: LEONARDO - WISSENSCHAFT UND MEHR "Killermaschinen in der Luft" (Jan Lublinski), Rolle: Übersetzer, Regie: Walter Brühn, WDR
Hörspiel 2010: ARD radioTATORT 6 - Testosteron (Peter Freiberg), Rolle: Bruno/Stimme, Regie: Claudia Johanna Leist, WDR
Hörspiel 2009: KAP DER FINSTERNIS (Roger Smith), Rolle: Polizist, Regie: Martin Zylka, WDR
Hörspiel 2009: DIE TORE DER WELT (Ken Follet), Rolle: Mark Webber, Regie: Martin Zylka, WDR
Hörspiel 2008: EIN DREI-TASSEN PROBLEM (Stefan Winges), Rolle: 2.Polizist, Regie: Christoph Pragua, WDR
Hörbuch 2008: PERRY RHODAN - Atlan / Traversan Zyklus, Rolle: Arenasprecher / diverse Roboter bzw. Positronikstimmen, Regie: Hans Greis, Eins A Medien
Hörspiel 2008: DAS ZEICHEN DES WIDDERS (Fred Vargas), Rolle: Fernandez, Regie: Frank-Erich Hübner, WDR
Hörspiel 2008: KRIMINAL-STADEL (Peter Meisenberg), Rolle: Kuhn, Regie: Martin Zylka, WDR
Feature 2008: GOTT SCHUF DIE ERDE, DARUM GEHÖRT SIE UNS ALLEN - Der Kampf der brasilianischen "Bewegung der Landlosen" um Boden und Markte (Karl-Ludolf Hübener), Rolle: Fabio, Regie: Walter Brühn, WDR
Hörspiel 2008: HAST DU ANGST, Rolle: Dieter, Buch & Regie: René Klammer, Produktion: Klammer, Demmerling & Häfner
Hörspiel 2007: ARD radioTATORT 1 - Der Emir (Peter Meisenberg), Rolle: Polizist, Regie: Thomas Leutzbach, WDR
Hörspiel 2007: ARRIVEDERCI AMORE, CIAO, Rolle: Wächter, Regie: Annette Berger, WDR
Hörspiel 2007: HÖRBIBEL, Rollen: Simson u.a., Regie: Philipp Schepmann, PS-Audio / Deutsche Bibelgesellschaft
Hörspiel 2006: DER ORIENTZYKLUS (Karl May) – Die Gerichtsverhandlung, Rolle: Seilermeister August Krause, Regie: Walter Adler, WDR
Hörspiel 2004: TOD IN LISSABON (Robert Wilson), Rolle: Wache / Knüppel, Regie: Walter Adler, WDR
Hörspiel 2003: BIBELTEXTE , Regie: Philipp Schepmann, ps-audio / Deutsche Bibelgesellschaft
Hörspiel 2003: DER DRACHENTÖTER, Rolle: Siegfried, Buch & Regie: Karsten Sarnoch, Produktion: A.Häfner, KFS Bandsalat Medien
Hörspiel 2003: DAS MOSES-PROJEKT (Karlheinz Koinegg), Rolle: Arbeiter, Regie: Angeli Backhausen, WDR
Hörspiel 2003: IM NAMEN VON ISMAEL (Guiseppe Genna), Rolle: Dicker / Polizist, Regie: Fabian von Freier, WDR
Hörspiel 2002 : LÜGEN IM DUNKELN (Dan Fesperman), Rolle: Mafioso, Regie: Martin Zylka, WDR
Hörspiel 2001: DAS DING IM DOMBACHTAL (Ute Nestler), Rolle: Krasuwski u.a., Regie: Frank A.Schaefer, KFS Bandsalat Medien
Feature 2001: KRIEGERISCHER AMOK (Elke Dauk), Rolle: Sprecher, Regie: Walter Brühn, WDR
Hörspiel 2001: ANGRY BOY (Friedemann Schulz), Rolle: 1.Polizist, Regie: Thomas Werner, WDR 
Hörspiel 2000: DER PARTNER (John Grisham), Rolle: Dr.Hayani, Regie: Norbert Schaeffer, WDR
Hörspiel 2000: TITANIC (Karlheinz Koinegg), Rolle: Offizier, Regie: Klaus Dieter Pittrich, WDR
Feature/Hörspiel 2000: KARL V (Joachim Dicks), Rolle: Las Casas, Regie: Walter Brühn, WDR
Hörspiel 2000: STRAIGHT NO CHASER (Adolf Schröder), Rolle: Nachtportier, Regie: Klaus Mehrländer, WDR
Hörspiel 1999: SCHATTEN ÜBER INNSMOUTH (H.P.Lovecraft),Erzähler, Regie: Frank A.Schaefer, KFS Bandsalat Medien 
 
Musical
ANATEVKA, Rolle: Der Hutmacher, Regie: G.Krämer, Schauspiel Köln / Oper Bonn
VOM DICKEN SCHWEIN DAS DÜNNER WERDEN WOLLTE, Rolle: Quak-Quak, Regie: J.Kornmüller, Halle Kalk / Schauspiel Köln
 
Voice Over / Off / Moderation / Synchronisation / Lokalisierung

uct I Universitäres Centrum für Tumorerkrankungen - Darmkrebs (Universitätsmedizin der JGU Mainz)

UCA 2024 - Universitäres Centrum für Autoimmunität  (Universitätsmedizin der JGU Mainz)

Anime OVERLORD,  Synchronisation: GoGin

Videogame APEX Legends, Lokalisierung: Ballistic

Kardio  Kolleg Update Echo (BNK-Fortbildungsforum)

Gastro Kompass (diaplan GmbH / Labenz & Madisch)

Sounddesign KTM (rain productions GmbH & Co. KG)

Star Wars Warrior, Diablo IV, diverse Sprechrollen

Psy Workshop (BVDP - Berufsverband Deutscher Psychiater)

Ultraschall Kurs - Trainings für Anwender und Medizintechniker  (PHILIPS Healthcare)

Podcast KÜNSTLER & KRISE (Eigenproduktion  @wortklangstudio)

Neuro Workshop (BDN - Berufsverband Deutscher Neurologen / BVDN - Berufsverband Deutscher Nervenärzte)

Kardio Netzwerk Herzinsuffizienz  (BNK-Fortbildungsforum)

Kardiologische Auslese  (BNK-Fortbildungsforum)

Kardio Expert  (BNK-Fortbildungsforum)

Imagefilm "Fremdwasserdetektion" für OSSCAD GmbH Sensor-Messsysteme & Kabelmonitoring  (Alpha & Omega Public Relations)

Cardiosymposium  (BNK-Fortbildungsforum)

Internistentag (bdi - Berufsverband Deutscher Internisten)

Kardiologie Regional (BNK-Fortbildungsforum)

Kardio Kolleg update Invasiv  (BNK-Fortbildungsforum)

Imagefilm für CDU Bergisch Gladbach  (Alpha & Omega Public Relations)

:aqualon Video (Alpha & Omega Public Relations)

Imagefilm "DGMT" Projekt der rheinischen Fachhochschule Köln (Birgit Gerhold / MIP media - improved performance GmbH)

Kardio Kolleg Echo Expert (BNK-Fortbildungsforum)

"Turbokreisverkehr Schnabelsmühle" Projekt STRUNDE HOCH VIER der Stadt Bergisch Gladbach  (Alpha & Omega Public Relations)

"CERTIFIED" Projekt der Universität Düsseldorf (Oliver Thiebes / MIP media-business improved performance GmbH)

Kardio Konsens Lipidsprechstunde (BNK-Fortbildungsforum)

Kardio Kolleg update Angiologie (BNK-Fortbildungsforum)

Klinik Kolleg Hospitation (BNK-Fortbildungsforum)

Kardio Team (BNK-Fortbildungsforum)

update Männergesundheit (cmi)

Auskultation des Herzens (BNK-Fortbildungsforum)

Klinik Campus Fortbildungsinitiative (BNK-Fortbildungsforum)

Kurzfilm "678" von Eun Jin Park, Kunsthochschule für Medien Köln (KHM)

Kardio Kolleg update Rhytmologie und Sport (BNK-Fortbildungsforum)

Kardio Kolleg update Echo (BNK-Fortbildungsforum)

Kardio Select (BNK-Fortbildungsforum  I Wissen für Morgen)

"Pfiz DE Hufschuhfilm" (Nicolas Seiffert)

cmi - Hausarztforum (diaplan GmbH)

smart@Gamescom (NEONRED Group GmbH)

Preisverleihung "Beste Finanzkommunikation im Mittelstand" (FIKOMM Award)
n-tv Spot  "ClinicAll" (Scaratec Marketing GmbH)
Tutorial "Möglichkeiten schenken" (springerf3 - corporate communication)
BITBURGER "Die WM 2010"

English voice over für Portrait der Firma POWERBOX SYSTEMS GmbH (modellsport.tv)
Off Sprecher für AIRMEET 2009 (Horizon Hobby GmbH)
English voice over für DVD CONSTRUCTION AND MILLING OF FLIGHT MODELS ( modellflug.tv / STEP Four)
Präsentation & Anmoderation für T-MOBILE, MAYBACH / DAIMLER AG
Image- und Industriefilme von StepFour, CNC Modellbautechnik Bayer,TTC, Hangar 9, Staufenbiel, Isabella Fischer u.a. (Hohenlohe DVD- und Videoproduktion)
Kino 1999: REMBRANDT VAN RIJN, Ognon Pictures / Argus Film Produktie / Pain Unlimited
Kino 1999: ANNA WUNDER, Pandora Film
Kurzfilm 1998: DAS BLAUE AKKORDEON, Produktion Frank A.Schaefer
 
Musik

Hörspiel 2022: DER DORNBUSCH IN DONEGAL, Gitarre/Blues

CD ????: SAKKOTÄSCH, Ripuarischer FolkBluesRock
CD 2000: LOS DILETTANTOS - Hoppla!, deutsche Kinderlieder, Eigenproduktion, natsukashii music
CD 1999: TWENTY TONS OF SUSHI, japanische Kinderlieder, Eigenproduktion, natsukashii music
 
Sonstiges

Podcast 2022: KÜNSTLER & KRISE (Konzept, Jingle, Moderation, Aufnahme @wortklangstudio)

Podcast 2022: ANWALT & ARCHITEKT (Hecker Werner Himmelreich Rechtsanwälte, Köln), Jingle / Soundlogo 

Techn. Betreuung & Regie bei der Aufnahme der Hörbücher: DIE ABENTEUER VON MIA & TOM (Tamara Robles)

¼ IMMI SHOW (März 2004 - Mai 2005/November 2005), Warm Up, Jingles, Musikalische Leitung der kleinsten Comedy Show Kölns, Moderation Thomas Müller 
Regieübung: BARTON FINK, Dozent: Wolfgang Becker, Regie: Vera Bongartz, Kunsthochschule für Medien Köln
Schulungsfilme für LVA, Citibank, Bundeswehr u.a.
 

Über 30 Jahre Berufserfahrung


Nach 8 Jahren Bühne am Schauspiel Köln arbeite ich seit 1998 als freiberuflicher Schauspieler & Sprecher für Theater, Film, TV, Hörfunk, Videogame, Anime, Synchron. 


Eigenes kleines Aufnahmestudio für Musik, Hörspiel/-buch, Tutorial, Podcast, Feature, Doku, Werbung, Image- & Industriefilm.


Seit 2014 auch Moderator von medizinischen Fortbildungen.







KONTAKT

 

Axel Häfner

Telefon 0172.673 08 76

info(at)wortklangstudio.de